Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
[ Une personne solitaire par Shan Gao ]
♫ Pierre après pierre transforme en forteresse ton passé ♫
♫ Pour y placer tes souvenirs, les garder des pervertis ♫
♫ Le monde est si grand, vois à quel point je suis esseulée ♫
♫ Je cherche encore désespérément la vérité comme l'or le mineur ♫
♫ Qui donc court à moi ?♫
♫ Sera-t-il capable de voir ce signal ? ♫
♫ Le prochain arrêt sera la fin du monde ♫
♫ Combien dois-je affronter d'épreuves pareilles ♫
♫ Pour saisir la chance que j'ai de t'avoir auprès de moi ?♫
♫ T'avoir à mes côtés sera mon idéal ♫
♫ Et moi, je veux te rencontrer ♫
[ L'amour en fait ]
~ Épisode 25 ~
Il manque encore un vote. À qui appartient-il ?
Quelle application pourrie ! C'est...
Je ne veux voter pour aucun des deux.
Comment est-ce que je vote pour moi-même ?
Non... j'ai oublié parce que j'ai été trop occupé ces derniers jours.
Je suis parvenu à obtenir les droits de vote de Bastian.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Est-ce qu'il y a un règlement qui m'empêche de voter pour moi-même ?
Ah, alors ce sera un match nul.
D'accord aux règlements du comité,
il ne reste aucune façon de choisir un président.
Alors, nous sommes tous venus en vain. N'est-ce pas ?
Allô.
Zhai Zhiwei est encore disparu.
Pourquoi il se rend les choses plus difficiles ?
Qu'est-ce qui est arrivé ici ? Hein ?
Oncle.
Ne le mentionne plus.
Pendant que tu étais absent ces derniers jours
des agents de recouvrement sont passés par ici en vagues.
Le Département de finance n'a rien pu débourser.
Alors ils nous ont dérobé puis ils sont partis.
Ils ont pris tous les ordinateurs,
les rétroprojecteurs, les machines, l'équipement
et les photocopieurs de notre bureau.
Où est le PDG Zhai ?
Oncle.
Les gens du tribunal sont encore là.
En ce moment, vous avez deux choix;
le premier est liquider votre compagnie et annoncer votre faillite.
Je n'annoncerai pas une faillite.
C'est la dernière chose que mon père m'a laissé.
Je ne la laisserai certainement pas disparaître si facilement.
Alors la cour vous forcera à
payer vos dettes à vos créditeurs.
L'accepterez-vous ?
Bien sûr. J'ai l'habitude de ne rien devoir à qui que ce soit.
Par contre, la cour a fait une estimation plus précise
du statut financier actuel de votre compagnie.
Les actifs que votre compagnie détient actuellement
ne sont pas suffisants pour payer vos dettes.
Alors, allez-vous vraiment prendre ce choix ?
Vous n'allez pas considérer annoncer votre faillite ?
Je ne le considère pas.
Si vous insistez à faire cela, étant donné vos dettes,
nous n'aurons pas le choix de vous inclure sur notre liste noire.
Vous en connaissez les conséquences.
Dès aujourd'hui,
Je ne peux pas embarquer dans un avion ou un train.
Je ne peux pas réserver dans des hôtels luxueux
ou faire des dépenses extravagantes.
Si vous y avez réfléchi,
s'il vous plaît, signez ce document.
Dès aujourd'hui,
Nous allons l'imposer strictement en vous plaçant sous notre supervision.
Veuillez coopérer pleinement avec cette tâche.
Qu'est-ce que vous faites ici?
Si vous avez le temps de venir ici, vous devriez vous dépêcher à trouver un nouvel emploi.
DPG Zhai, j'ai déjà détruit tous les documents importants.
Avant que tout cela n'arrive, j'ai aussi annulé
tous vos rendez-vous et vos projets.
Je vous ai préparé votre café préféré.
Je suis ici pour vous dire au revoir.
Est-ce que je vous dois de votre salaire ?
Je n'ai pas reçu de salaire pour le mois qui vient de passer.
Mais c'est correct.
Pendant les trois années que je vous ai suivi, vous ne m'avez jamais traité injustement.
Je ne dois jamais rien à qui que ce soit,
particulièrement de l'argent.
Donne-moi ton porte-feuilles.
Prends ceci pour commencer. Je réfléchirai à une façon de te redonner le reste.
Au revoir, PDG Zhai.
Je ne pense pas avoir reçu mon salaire, non plus.
Je ne te donnerai pas juste ton salaire.
Viens avec moi.
Quel est cet endroit ?
Hé, l'argent que tu m'a pris tantôt est considéré comme un prêt, non ?
Tu vas me le repayer, hein ?
Ding Renjian, vous avez travaillé une année avec moi, après tout.
Pourquoi tu ne peux pas être plus comme moi ?
Tu veux dire être en faillite comme toi ?
Je te donnerai une dernière leçon aujourd'hui.
Je t'apprendrai ce que veut dire être magnanime.
Non, si tu veux être magnanime, tu ne peux pas utiliser mon argent pour l'être.
Tu ne me trouves pas assez magnanime ?
Tu as reçu un salaire annuel de 300 000 yuans à travailler avec moi, non ?
Désolé, mais je n'ai encore rien reçu.
Je te montrerai comment dépenser 100 yuans
pour t'aider a obtenir un poste avec un salaire annuel d'un million de yuans.
Ceci est le plus gros cadeau que la famille Zhai, puisse te faire
pour te remercier de t'être abstenu de voter.
Qu'est-ce que nous jouons aujourd'hui ?
Jouons quelque chose de gros.
Alors on te suit.
Depuis qu'il est arrivé dans mon entreprise, j'ai fait faillite.
Lequel d'entre vous va oser l'engager ?
Juste à temps. J'ai vraiment envie de mettre en faillite
les trois entreprises que mon père m'a donné.
Dis pas ça.
Tu devrais me laisser ce plaisir.
T'entends ça ?
Tu iras avec le perdant du jeu.
Au moins un poste de gestionnaire, on s'entend ?
Vice-président, un million de yuans annuels. Allons-y.
Assez impressionnant.
Quoi?
Appelle-moi demain.
Il peut me contacter quand il veut.
Il peut choisir n'importe quel poste avec moi.
Je le paierai en avance.
Alors c'est entendu.
Je t'attendrai.
J'ai des gros espoirs pour toi.
C'est pas qu'un jeu ce que tu fais avec ton skateboard. Tu joues avec ta vie !
Je ne dois rien à personne.
Le vote que tu t'es abstenu de faire à redonné dignité à mon père.
C'est ce que je te redonne en ce moment.
Hé! T'es tu inquiété de ce je ressens ?
Est-ce que je t'ai demandé quoi que ce soit ?
Ce que je te demandais, c'est l'argent que tu m'as prêté tantôt,
pas de la charité.
Tu fais mieux de la prendre.
Et si je n'en veux pas ?
Si tu n'en veux pas, sur quoi tu vas compter pour vivre ?
Comment tu vas payer ton hypothèque ? Comment tu vas subvenir aux besoins de ton fils ?
Comment tu vas réussir à récupérer ta femme de ce type, Tang ?
Tu me poses des bonnes questions.
À quoi est-ce que je vais me fier pour vivre ?
J'ai toujours travaillé comme subordonné.
Du bureau du coin au bureau de l'autre coin.
J'ai commencé avec un salaire de
896,25 yuans
et je suis monté jusqu'à 25 000 yuans annuels avec des bonus.
J'ai travaillé pour un patron puis pour le prochain.
J'ai changé de patron plusieurs fois.
Je suis toujours le même;
j'accepte les humiliations, je supporte les charges lourdes,
et je ne riposte pas quand on me réprimande. Quand je t'ai frappé...
Je t'ai tout redonné, ce jour-là.
Désolé, mais c'était ma limite.
Le monde a changé mais je suis le même.
Je trouvais qu'être ainsi était une bonne chose.
C'était la vie que je voulais.
Le mot succès n'a rien à voir avec moi.
C'est pas que je ne peux pas le faire.
C'était juste pas important pour moi, à la base.
Le monde a changé mais je suis resté le même.
J'ai été laissé en arrière.
En fait, Tang Xiaogang avait raison.
Lin Yue avait aussi raison.
Ils ont continué leur vie.
Bien sûr, ils ont fini par avancer ensemble.
Je n'avançais pas.
Je ne faisais que rester au point de départ.
Alors, bien sûr, je n'étais capable de rien laisser en arrière.
Je cherchais à gauche et à droite...
Quelle est la vie que je voulais vraiment ?
Tu m'as posé des bonnes questions aujourd'hui.
Je dois y réfléchir sérieusement.
Si je suis encore incapable de trouver une réponse,
Je serai déjà vieux.
Des fois, ce n'est pas gênant pour un homme d'avouer l'échec.
Tu fais mieux de garder ces mots pour toi-même.
Je pense que, même si je dois partir,
je vais partir proprement et avec dignité.
Cette carte magnétique m'a personnellement été donnée par toi il y a trois ans.
C'est la seule chose que je prends avec moi.
Je vais le garder comme souvenir.
Mais ce n'est pas pour me souvenir de toi.
C'est ma façon de me rappeler tous les jours
qu'un jour, j'aurais plus de succès que toi.
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
PDG Zhai. - Qu'ont-ils dit ? - C'est fait.
Ouais !
Tu les as affichées avec soin.
Alors pourquoi est-ce que tu les retire ?
Tu poses la question quand tu connais déjà la réponse.
Tu ne t'es toujours pas battue avec moi et tu abandonnes déjà, n'est-ce pas ?
Ce n'est tellement pas toi.
La Société Zhen est en pagaille.
Ma mère m'a dit qu'elle voulait récupérer l'entreprise.
Elle peut seulement compter sur la transformation du vieux quartier pour faire son retour.
donc elle veut que je les trompe en signant le contrat mais en ayant toujours le plan de convertir cela en une ville de divertissement.
Elle ne sera jamais d'accord avec ma proposition.
Alors tu as l'intention d'écouter ta mère ?
Je ne serais jamais un outil pour qui que ce soit.
Même si c'est ma propre mère, je ne le serais toujours pas.
Alors ça résout le problème.
Pourquoi es-tu toujours triste ?
Le point principal est que je ne vais pas être capable de tenir ma promesse.
Comment est-ce que je peux faire face à tout le monde ?
C'est une chose mineur. Je peux t'aider à leur expliquer des choses
- et aussi, j'ai un plan de secours-- - Tu ne comprends pas.
Les personnes que je veux précieusement garder,
que ça soit la famille Zhai ou tout le monde ici dans cette ruelle, je ne vais pas pouvoir les faire rester.
Tu ne peux jamais comprends mes sentiments.
Laisse juste l'agence immobilière vendre ça aussi.
J'ai urgemment besoin de l'argent.
Monsieur, vous n'allez vraiment pas revenir sur votre décision ?
C'était vraiment rare pour vous d'être capable d'acheter une telle maison à ce prix avant.
À l'époque j'ai acheté la maison pour ma femme.
Maintenant que ma femme est partie, quel est l'intérêt que cette maison soit de grande valeur ?
Mais rappelez vous de moi. Je serais bientôt de retour.
Laissez-moi la plus grande maison ici, une avec un balcon et un jardin.
Souvenez-vous de mon nom - Ding Renjian. Ding comme dans Ding Chunqiu, et Terre comme dans merveilleuse terre.
Le Ding dans Ding Chunqiu, et le Terre dans la merveilleuse terre. [ Ding Chunqiu - un vaurien dans une nouvelle de Jin Yong ]
- Comment ça se fait qu'on n'ai pas vu ta femme récemment ? - C'est vrai.
Euh, elle est allée en voyage d'affaires.
Nous n'avons pas non plus vu ton fils récemment.
Il est partit avec ta femme ?
C'est ça, en même temps, elle l'a emmené pour qu'il s'amuse pendant quelques jours.
J'ai déjà vendu notre nouvelle maison.
J'ai déposé l'argent sur cette carte bancaire commune que nous avions.
Est-ce que tu es libre dans les jours qui viennent pour que je te la fasse livrer ?
Si non, je vais juste la laisser à la réception de ton bureau.
- Où est l'argent ? - Quel argent ?
Ne joue pas à l'idiot avec moi.
J'ai tout entendu. N'as-tu pas déjà vendu la maison ?
Bien. Où est l'argent que tu as eu après avoir vendu la maison ?
Qu'est-ce que l'argent a à faire avec toi ?
Qu'est-ce que tu veux dire pas ce ne sont pas mes affaires ?!
Si tu ne me le donne pas, alors à qui as-tu l'intention de le donner... eux ?
Tu continues à le donner à ce matérialiste membre de notre famille ?
Papa, toi disant des choses comme ça est excessif.
Ce que j'ai dit n'est pas excessif du tout ! Tu sais
pourquoi je me suis enfermée dans la maison récemment ?
C'est exactement à cause
de cette affaire avec ta femme ayant une relation extra-conjugale.
Tout le monde ici le sait.
Tu sais ce qu'ils disent ?!
Laisse les juste dire ce qu'ils veulent.
Ça n'a rien à voir avec eux.
C'est embarrassant !
La personne qui devrait être embarrassé c'est moi, pas toi !
Pas moi ? Qui es-tu ?
Tu es mon fils !
Mon fils ne peut même pas contrôler sa femme ! Il est inutile !
Si mon fils est inutile, alors son père est inutile aussi !
Parle. Parle. Dis-le plus fort.
Ou pourquoi est-ce que tu n'achèterais pas juste un haut-parlent ?
Tu as peu que les gens ne puissent pas entendre nos problèmes ?!
Où est l'argent ?
Papa, cet argent a été économisé par Lin Yue.
Comment est-ce que ça peut être tes affaires ?
Comment est-ce que ça peut ne pas être mes affaires ?
Généralement vous deux habitiez et mangiez ici.
Votre salaire à tous les deux allait seulement dans les poches de ta femme.
Mais maintenant, tu as toujours l'intention de lui donner tout cet argent.
Est-ce que ta tête est restée collé à une porte ?
Papa, si tu veux passer par-là, alors laisse-moi en débattre avec toi.
Quand Lin Yue m'a épousée, ma mère était toujours malade.
Nous n'avions rien du tout.
Ces trois tables du banquet du mariage ont même été financés par leur famille.
Ma mère a été clouée au lit pendant trois ans et c'est Lin Yue qui a prit soin d'elle.
Quelques soit les tonifiants et les médicaments supplémentaires, il étaient achetés par Lin Yue utilisant son propre argent.
C'était aussi Lin Yue qui a prévu les habits que ma mère a porté quand elle morte.
Et après que ma mère soit morte,
oui, Lin Yue et moi avons vécu dans ta maison et celle de Mère pendant trois ans.
Mais Lin Yue t'as toujours donné une indemnité.
Toi... Comment as-tu dépensé cette indemnité ?
À part payer pour les facteurs et acheter des journaux,
tu as gardé tout l'argent restant.
Tes vêtements, ta nourriture, les produits indispensable, y compris quand tu brûlais d'envie d'avoir d'avoir quelque chose,
ces poissons et viandes, n'étaient-ils pas fournit par Lin Yue ?
Papa, une personne devrait avoir une conscience.
Tu peux arrêter de penser à cet argent ?
Parler de conscience ?
Est-ce qu'elle mérite au moins que tu parles de conscience ?!
Quand est-ce que vous vous êtes mariés tous les deux ?
N'était-ce pas parce qu'elle s'était faite larguée par quelqu'un d'autre ?
Avant que vous vous marriez... attends.
Elle a même fait une fausse couche, pas vrai ?
Ta mère et moi savions tout les deux ça.
Avons-nous dit des mots inutiles contre elle ? Avons-nous ?
Mais cette fois, ses ailes sont solides à nouveau et alors elle veut aller à un autre homme. J'ai raison ?
Et tu continues de penser à lui donner tout l'argent ?!
Est-ce que je porte vraiment attention à l'argent ? Hein ?
Ai-je jamais porté attention à l'argent ?
Rappelle-toi juste de ça, je me sens si asphyxié.
Pour qui est-ce que je demande cet argent ?
Ce n'est pas pour toi ?!
Papa, je sais que tu me protèges.
Mais j'ai pris ma décision.
Je devrais donner l'argent à Lin Yue.
Elle va bientôt se marrer.
On peut l'envisager puisque nous divorçons.
Je dois continuer de la faire sembler honorable.
Assez, n'en parlons plus, je vais te faire un diner.
Je ne serais pas capable une viande d'un tel raté.
Pars ! Écoute !
Cette maison nous appartient à ta mère et moi.
Si tu veux vivre ici, d'accord. Paye le loyer.
Si tu ne le fais pas, pars maintenant !
Je n'ai pas un fils qui est un raté comme toi !
D'accord. Je pars.
Tout le monde me demande de partir.
Mon propre père me le dit aussi.
Cela devient une habitude.
Quelques fois de plus ça me va.
Mais avant de partir, je voudrais te dire quelque chose.
Ton fils n'est pas un perdant.
Avant, ton fils pensait que
la renommée, l'argent, les maisons, toutes ces choses matérielles n'avaient pas d'importance.
Qu'est-ce qui est important? Les êtres humains. Les hommes sont le plus important.
Papa,
Si ma famille, ma femme, mon fils, mes amis,...s'ils sont tous vivants,
alors je me sens chez moi.
Mais maintenant, c'est fini.
Ma famille est séparée.
Mais laisse-moi te dire. Ton fils va changer!
A partir de maintenant, la renommée, les maisons, l'argent et même les belles femmes...
je dois tout avoir!
Papa, je ne t'en veux pas de me dire de partir.
Quand j'aurais réussi
rappelles-toi que tu es toujours mon père.
Et je suis toujours ton fils.
Mais je dois donner cet argent à Lin Yue.
Si sa vie est confortable, c'est mon ex-femme.
Si sa vie est inconfortable ou si elle souffre,
elle sera toujours ma femme, Lin Yue.
Papa,..., je ne suis pas filial.
Prends soin de toi.
Papa, je pars maintenant.
Si tu franchies cette porte, ne reviens jamais!
Ton père est un peu excessif.
Quelle heure est-il?
Il ne te reste que lui.
Comment peut-il te jeter dehors?
Toi aussi tu penses qu'il est trop excessif, n'est-ce pas?
Oui, mais c'est ton père. Il tient surement à toi.
Retourne chez toi, excuse-toi, dis quelques mots et tout ira bien.
Je ne m'excuserai pas et je ne retournerai pas chez lui.
Je n'y retournerais jamais.
Depuis que j'ai quitté l’hôpital avec ma mère,
j'ai vécu là-bas.
Les poils poussent déjà sur mon corps.
Je dois aller de l'avant et pour cela je dois quitter cet endroit.
Très bien. Tu es courageux.
Je te soutiens. Un homme doit louer une maison et vivre par ses propres moyens.
Je ne loue pas. Je n'ai plus d'argent non plus.
Je vais dormir dans la rue et devenir un vagabond.
Être un SDF est à la mode.
Être un vagabond convient aux artistes. Mais pas à toi.
Un homme tel que toi est honnête et bien élevé.
Qui a de mauvaises intentions mais qui n'en a pas le courage, tu es très adapté à vivre ta vie.
Choisie mieux tes mots.
Et si je vivais avec toi, est-ce que tu serais d'accord?
Regarde, tu ne le souhaites pas.
Qui as dis que je n'étais pas d'accord?
Je ne suis pas comme ta femme.
Je ne m’enthousiasme pas devant de grosses maisons.
Du moment que tu n'aimes que moi, je suis prête à te suivre n'importe où.
Pas de grande maison? Ce n'est pas un soucis car j'ai mon propre appartement.
Je subviendrai à tes besoins.
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
Je suis en train de te réconforter.
Si mes mots étaient trop forts,
ne les interprètent pas trop.
Tu n'as pas non plus une grande maison,
une personne vivant dans ton T3, n'est-ce pas une forme de gaspillage?
Attends, attends, attends,... une minute.
Ding Renjian, qu'est-ce que tu veux?
Toute la nuit je t'ai gentiment réconforé. Qu'est-ce que tu insinues?
Je me demande où pourrais-je vivre.
Je recherche un endroit où je serais libre.
Je n'ai rien d'autres actuellement. Il ne me reste que mon tablier.
J'ai compris Ding Renjian.
Tu as prétendu toute la nuit ne rien avoir.
Tu m'as tendu un piège pour que je saute à pieds joints dedans. N'est-ce pas?
Ding Renjian, laisse-moi te dire.
Non!!
N'as tu pas aussi perdu ton travail?
Pour une personne sans travail,
il serait judicieux de partager les dépenses.
En plus, tu es une jeune femme.
N'est-ce pas dangereux de vivre dans un grand appartement toute seule?
Le véritable danger serait ta présence ici.
Moi, dangereux? Quand on était à Budapest,
as-tu oublié que nous avons partagé un lit et un oreiller?
Je n'ai pas profité de la situation. As-tu oublié?
C'était à Budapest. La situation est différente maintenant.
Quelle est la différence ? Tant qu'un homme et une femme célibataires
ne développent aucun sentiment d'amour l'un vers l'autre, en résidant dans un pays,
où l'amour est passionnément contenu dans l'air,
cela signifie que les deux n'ont sûrement aucune chance d'être ensemble.
Aucune chance ? Qu'as-tu dit ? Aucune chance ?
Moi ? Qui suis-je ? Je suis An Qing Huan.
Poitrine énorme, taille fine et de longues jambes.
Comment cela se fait-il qu'il n'y ait aucune chance ?
Hé, que veux-tu vraiment ?
Si j'ai des intentions, tu me grondes. Si j'en ai pas, tu me grondes toujours.
Qui pourrait fonctionner ?
Ce que tu as dit est en effet vrai.
Mais, pourquoi déménagerais-tu ici ? Quel bénéfice en tirerai-je ?
Et si tu essaies en premier ?
C'est l'heure de manger !
C'est l'heure de manger.
Wow !
Wow, ça sent bon.
Tes compétences culinaires ne sont pas mauvaises et tu es assidu.
Bien. Vu comment tu as bien cuisiné,
je vais te permettre à contrecœur de rester pour ce soir.
Qu'en est-il de demain ?
Discutions de cela demain.
Mais j'ai encore une condition.
Enlève le tablier.
Le tablier ?
Que fais-tu ?
Hé, que fais-tu ?
Cela m'a été offert par ma femme. Je le porte depuis dix ans déjà.
Nous l'avons acheté dans un grand magasin à l'époque.
Tu recommences tout depuis le début, alors faisons en sorte que ça soit complet.
Bien alors. Au revoir. Je ne te mettrai pas à la porte.
D'accord, recommençons tout.
Je le jetterai alors.
Bienvenue dans ton nouveau chez-toi.
Je n'ai pas apporté de vêtements, donc j'emprunte ceci pour la nuit.
Tu as l'air bien.
Nous avons convenu que tu paieras le loyer en travaillant pour moi.
Je vais m'assurer que tu seras satisfaite.
- Bonne nuit. - Bonne nuit.
Petit malin, éteins-toi.
Maître, au revoir.
Oh mon dieu, je vais être en retard. Ding Renjian, pourquoi tu ne m'as pas réveillée ?
J'ai un entretien d'embouche aujourd'hui !
Tu es réveillée.
C'est quoi ça ?
Petit-déjeuner. Je ne savais pas ce que tu voulais manger, donc j'ai prépare tout ça.
Pour le style occidental, il y a du pain grillé, une omelette, de la salade, de la bouillie d'avoine et du lait.
Pour le style de l'Est, il y a une soupe de riz, un xiaolongbao, une soupe au tofu et choux ainsi que des brioches à la pâte d'haricot en forme de mickey.
Je ne sais pas non plus lequel tu voudrais manger.
La prochaine fois, tu pourrais me le dire la nuit d'avant.
Oh, vrai ! J'ai aussi repassé deux tenues.
Une convient à un interview avec un homme.
Et l'autre convient à un interview avec une femme.
Laquelle voudrais-tu ?
J'ai une phobie du choix. Tu choisis pour moi.
Qu'en est-il de celle-là ?
D'accord.
J'ai jeté un œil tout à l'heure à tes chaussures, toutes sont de marques.
Tu dois les cirer afin de les préserver.
Je n'ai aucun cirage.
Qui mettrait du cirage par lui-même ?
Moi, j'ai toujours pris soin des chaussures de ma femme.
Des chaussures portées pendant dix ans qui ont encore l'air neuf.
J'ai su que tu n'avais pas de cirage alors je t'ai choisi une nouvelle paire de chaussures.
Ne reste pas debout, dépêche-toi d'aller prendre une douche.
Que fais-tu ?
Quand vous les femmes portez de nouvelles chaussures, ça peut vraiment devenir horrible.
Si tu ne saignes pas, tu auras une ampoule.
C'est pourquoi j'ai utilisé du vinaigre afin d'imbiber la tige de cette chaussure .
Le cuir sera plus doux et ne blessera pas autant tes pieds.
- Ne reste pas debout ainsi, dépêche-toi. - D'accord.
Est-ce pour vrai ?
Je suis rassasiée.
Il reste encore beaucoup de temps. Je vais faire la vaisselle.
Hé ! N'y touche pas...
Ne salis pas tes vêtements.
J'ai déjà appelé le taxi, il sera là dans 5 minutes.
C'est lundi aujourd'hui. Il y aura probablement de l'embouteillage.
C'est préférable de sortir un peu plus tôt.
Laisse-moi t'aider à enfiler tes chaussures.
Assieds-toi sur la table.
D'accord.
Donne-moi ton pied gauche.
L'autre pied.
Comment est-ce ? Tu n'aurais jamais imaginé vivre ainsi, pas vrai ?
Oui, tu as raison. Mais je voudrais te poser une question.
Se pourrait-il que tes mains te démangeaient déjà, puisque tu n'étais pas capable de faire ces choses
comme être au service de ta femme pendant dix ans avant le divorce ?
Si je dis oui, me réprimanderas-tu en me traitant de masochiste ?
Non, je suis disposée à profiter de tes actes masochistes à la place de ta femme.
Maintenant, je me sens à l'aise et je m'en félicite.
Bien sûr. Il n'y a rien de mieux qu'un petit-déjeuner gratuit.
Comptes-tu énerver ma femme... mon ex-femme pour quelques jours ?
Pourquoi m'as-tu demandé d'emprunter une voiture à un ami pour t'aider à déménager ?
Il y a des choses plus importantes.
Chef de chantier, où déménages-tu ?
Aiya, vous êtes tous au courant de mon divorce.
C'est pourquoi nous recommençons à zéro et cherchons à être heureux.
Chef de chantier, votre amie est assez jeune.
Vous devez m'inviter à votre mariage.
Elle utilise le fait qu'elle soit jeune en tant qu'excuse et dit qu'elle doit être avec moi.
Elle m'a demandé de déménager avec elle.
Elle a dit que si je ne veux pas,
elle me forcera à se marier avec elle.
C'est plus ou moins suffisant, monte dans la voiture.
Je sens également que c'est suffisant.
C'est assez pour énerver le vieil homme jusqu'après minuit.
Chef de chantier... si tu pars,
à qui allons-nous nous adresser si nous rencontrons de gros problèmes ?
Venez me chercher. N'avez-vous pas mon numéro de téléphone ?
Je serai toujours à votre service 7j/7 et 24h/24 ! Service gratuit !
D'accord, d'accord !
D'accord, nous partons !
- Je vous souhaite le meilleur ! - Merci !
Souhaitez-nous le meilleur !
Ai-je bien coopéré avec toi ?
Tu l'as parfaitement fait ! Pendant que tu y es, voudrais-tu m'aider avec quelque chose ?
Où ?
Tu le sauras une fois là-bas.
[Design Créatif]
N'as-tu vraiment pas besoin que j'entre avec toi ?
Non.
Tu es prêt à énerver ton père, mais pas ta femme.
Elle sera bientôt heureuse.
Je ne voudrais pas la rendre malheureuse.
La carte est pour toi.
Je t'ai déjà dit que je ne veux pas l'argent pour la maison.
Si tu ne le veux pas, je le jetterai. Je te le donne dans tous les cas.
D'accord. Comme tu insistes, je le prendrai.
Je changerai le nom en Ding Manyi.
Si jamais tu as besoin d'argent, tu peux simplement le retirer.
Merci.
Quand est-ce le jour de ton mariage ?
Ne t'en fais pas, je ne causerai pas d'ennuis.
S'il n'y a plus rien d'autre à dire, je m'en vais.
Ma femme.
Puis-je t'étreindre encore une fois ?
Vieux Ding, ne sois pas ainsi.
Nous sommes déjà divorcés, ne le comprends-tu pas ?
Je ne comprends vraiment pas et je n'ai pas envie de comprendre.
Je ne t'aime plus, Ding Ren Jian.
Alors pourquoi t'es-tu mariée avec moi à l'époque ? Nous avons même eu Man Yi.
N'es-tu pas satisfaite ? (Man Yi signifie d'être satisfait ou heureux)
J'ai cru que j'ai déjà abandonné mais je n'étais pas contente.
Lin Yue...
Tu es vraiment cruelle.
Salut, Grande Sœur !
Ding, tu es aussi très cruel.
N'ai-je pas dit que je n'avais pas besoin de ton aide ?
J’étais assise dans la voiture et j'ai vu et entendu tout.
Comment ne pourrais-je pas me mêler ?
Ta femme... Oh... non,
ta ex-femme a dit des choses qui ne m'allaient pas.
Qui a besoin de toi pour être une personne juste ?
Je voulais juste l'étreindre pour une dernière fois.
C'est comme... permettre à notre relation d'avoir une fin heureuse.
Étreindre quoi ? Qu'y a-t-il à étreindre ?
Si la distance qu'il y a entre deux personnes ne leur permet pas de s'étreindre,
Il n'y a plus rien à sauver, Ding Ren Jian !
Réveille-toi !
Cette femme ne t'aime plus.
Ne pleure plus pour elle.
Qui pleure ?
Enlève tes lunette et laisse-moi voir.
Je ne vais pas les enlever.
- Tu les enlèves ou pas ? - Non.
Enlève-les ! Enlève-les !
Tu ne voulais pas un câlin ?
Je vais te faire un câlin, Ding Renjian.
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
[ Elle par William Wong ]
♫ Elle ♫
♫ Elle, éternelle, que le souvenir emporte loin des mots inachevés ♫
♫ J'oublierai pour toujours ces mensonges oubliés ♫
♫ Et l'odeur entêtante de son parfum ♫
♫ Je me souviendrai d'elle, de son absence cruelle ♫
♫ Et de son sourire merveilleux ♫
♫ Elle, elle ne pourra faire marche arrière ♫
♫ Mais seulement l'entendre, lui rêveur et dénudé ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Elle ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Mon esprit est accaparé par son image ♫
♫ Je n'ai aucune nouvelle de toi ♫
♫ Non, non, non ♫
♫ Oh, non, non, non ♫
♫ Elle ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Elle ♫